登录
[宋] 洪咨夔
甲观韶光集，禖坛好语传。
思齐田庆百，假乐子宜千。
下面是我根据要求所作赏析，希望您能满意：
端平三年春帖子词·皇后阁
洪咨夔
甲观韶光集，禖坛好语传。 思齐田庆百，假乐子宜千。
这是一首宋代诗人洪咨夔所作的诗，描绘了春天的景象和祝福。诗中表达了诗人对皇后及皇家的美好祝愿。
首句“甲观韶光集”，诗人用“甲观”这一词汇形容皇后阁中的春光美景，使人想象到皇家春日盛宴上的歌舞升平景象。“韶光”是指春天的美景，如诗句“阳春布德泽，万物生光辉”，此处的“韶光”更为盛丽辉煌。接下来“禖坛好语传”这句词中，“好语”则带有美好吉祥的含义，“传”则是指语言的传递与交流，即言辞中的祝愿和赞美之意。此句表现了宫廷内部上下和谐，人人心意相通的场景。
“思齐田庆百，假乐子宜千”，这两句词中的“思齐”与“假乐”两个词都有祝福的含义。“思齐”是指期望皇后能像田庆百那样有卓越的品德和能力，以及繁荣昌盛的未来；“假乐”则是对皇后及皇家生活的美好祝愿，希望他们能够享受幸福快乐的生活。而“子宜千”则是对皇后及皇家子孙后代的美好祝愿，希望他们能够健康长寿，福泽绵长。
全诗通过对春天景象的描绘和对皇家的美好祝愿，表达了诗人对皇家的敬仰和祝福之情。同时，诗中也流露出诗人对皇家的赞美的个人情感，充满了浓厚的艺术韵味。
在译文中，我会尽可能地保留诗歌原有的意象和情感，使读者能够更直观地理解和感受这首诗的内涵。现代译文可能如下：
春天的甲观，繁华似锦，如同汇聚的韶光。 禖祭之坛的好话如同涟漪般扩散开来。 我们敬仰你，像敬仰古老的田庆百氏， 愿你在这里尽情地享受幸福与欢乐，就像千年前他们那样。 期盼你及你的后代，幸福长久，繁荣昌盛， 就像万千繁星一般照亮皇家未来之路。 这就是我对你的祝愿和祈祷，我的皇后阁。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐