登录

《春日山行二首其一》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《春日山行二首其一》原文

雨点眼光牛背上,一窝春色落花边。

世缘不到山深处,只恐深山起世缘。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

春日山行二首其一

宋 洪咨夔

雨点眼光牛背上,一窝春色落花边。 世缘不到山深处,只恐深山起世缘。

初见春色,是一件极有趣的事,如果看到了极快活的事儿又惹起了干事情的心绪。就要引领到不即不离、不大安安静逸而要在身世变迁似未难的“不着人世界”,我们想像那个文艺笔墨的效果呢!思,理当然是朱鉴的事物活跃兴旺起来的直观写出,而笔墨的意态情致也活跃兴旺起来。这正是作者所说的“世缘不到山深处”。他自注云:“人不到深山,则不知有猿莺草木也。”可见他是个山翁野客的典型。此篇也表现了作者旷达超逸的诗品。

雨点如小小的镜子,在牛背上反映出晴天阳光的光华,这就使人感到一股和暖的气息。这正是春光烂漫的时刻。这时忽然有一片春色从花丛中落下,落到牛背上,这景象就令人感到一种盎然的生意。这是初春和暮春之交的景象,还带有几分寒意。

诗的结联说:“世缘不到山深处”,虽然不知有猿鸟莺蝶等草木禽兽,但正是这种“不到”使诗人自己能摆脱人事的烦恼,获得闲适自在。这正是作者所向往的“不着人”的世界。他似乎已经预感到这时“一窝春色”将引来的美丽景色的变化,因而对这种“不着人”的世界怀着向往的心情。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号