登录

《次及甫入峡杂咏·虾蟆培泉》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《次及甫入峡杂咏·虾蟆培泉》原文

丹墀万字中兴策,西蜀人材待细抡。

好把玉蜍留水去,直言莫问近前嗔。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在宫殿的红色台阶上,皇帝发布的关于国家中兴的大计策,需要仔细地审视蜀地的人才。请把玉制的蟾蜍留下来,让它承载着清澈的水流,那些直言不讳的话语,请不要问那些近前的人是否生气。

赏析:

这首诗是洪咨夔借及甫入峡杂咏·虾蟆培泉表达自己对朝廷的期望。他希望朝廷能够重视人才,仔细审视每一个蜀地的人才,就像是在审视那些关于国家中兴的大计策。他希望朝廷能够把玉制的蟾蜍留下来,让它承载着清澈的水流,这些水流就是那些直言不讳的话语。这些话语可能会触怒某些人,但为了国家的利益,他们必须被说出来。

总的来说,这首诗表达了洪咨夔对朝廷的忠诚和对人才的期待,同时也表达了他对朝廷现状的不满和期望改变的愿望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号