登录

《端平三年春帖子词·贵妃阁》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《端平三年春帖子词·贵妃阁》原文

鳷鹊雪残笼霁景,鵁鶄波暖飏纹漪。

宫中不用催行乐,草木群生各自熙。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

端平三年春帖子词·贵妃阁

宋 洪咨夔

鳷鹊雪残笼霁景,鵁鶄波暖飏纹漪。 宫中不用催行乐,草木群生各自熙。

这是一首富有哲理意蕴的春帖子词。作者以高超的笔法,描绘春天的景色,揭示出自然界的规律和哲理,表达了作者对生活的深刻理解。

“鳷鹊雪残笼霁景”。鳷鹊楼,在成都凤凰楼南,高可百尺,为蜀汉灵太后曾经月夜梳妆的处所。传说此楼高三百尺,此化用传说来说明当初锦城地面的积雪经由雨后早已化掉。夏日霁日,空中偶然残存一些浮云也显得淡泊可爱。经过冬天漫长寒冷的考验之后,大自然总是显得更富于生机。一句之中写到了雪,兼包了冬春两季。上句用雪景带出天气,下句写天气带出景色,不枝不蔓。“笼”字赋予动态的春天气息。这两句的功力全在炼字。“霁”字的形容词用得恰到好处,它表明天气由阴雨渐渐变晴,总带有春天气息的“暖气”流动着。上下两句之间也是相互关联,互为因果的。

“鵁鶄波暖飏纹漪”写锦江春水。“鵁鶄”,水鸟名,善鸣,常居水边树上。“纹漪”指水波纹。这句是说春水渐暖,水面上的波纹激起了微波。“暖”“飏”写出了春天的温暖和煦的气氛。“波”与“纹”有异有同,皆为绝妙之字。前两句中词人用“雪”“霁”表现冬天景象,一方面是符合规定的节令;另一方面也说明他观察景物细致入微,忠实准确;再一方面词人描写鹧鹄之声而曰“鵁鶄”,虽然这名字是生造的,却别具一格。色彩配合鲜明;用笔奇巧新颖;言简意赅。对景造情,情景自然交融。

“宫中不用催行乐”。大自然的春天来了,但是人间又到了什么时候呢?“不用催行乐”,正所以加倍写出群芳竞秀之盛与光阴不再之感。“草木群生各自熙。”熙字本来是形容阳光的。春天来了,“草木群生”,各自享受着春光,有的繁花盛开,有的蕊放蝶舞,好一派熙熙攘攘的景象!从这里可以联想到人世间的人们是怎样苟安享乐、醉生梦死的。洪咨夔在《尚书都堂读书记》中曾批评过杜甫《丽人行》中的“炙手可热势绝伦”“无由腐汝肢体”“吾真刺其意矣。”即指出人们对于是非颠倒、喜荣厌枯的现实注意不够;同时也含有规劝的意思在内;词人久处温柔之乡毕竟有所软弱.也可能在一定程度上对于生活产生厌倦之心,但当时现实盛况仍然激动着诗人的内心.以致希望人们在承平之中总是游乐观胜地并熙熙有然而往却是最难能可贵的:这说明诗人在春天的抚煦之中的感情动向却是作者无意中对现实环境特色之一面的独特敏感.是以占一情怀美善志概淋漓尽致之佳篇警诗的一种结果则深入读者心智、“拨人四分之一付高猿去深的即景寓意往往可见词人的真情妙旨即身而退时和睦情形里的自觉力量有所低堕也不能摆脱平时的政治修养觉悟故难能可贵表现作者难能可贵的诗句心意的这样通过如许天然醇厚的人生意趣进行侧面着笔.这也便增强了诗作的劝诫意义与娱乐风神美效:“万物得天而滋生。”人类既不能因欣赏而忘记自己的责任,人亦何乐不得天呢?这里似亦有自然界的法则可以喻示人们在许多事情里的体验和领悟;这是此词所以不俗的又一原因。

全词通过对春日的鸟语花飞、人间繁华加以揶揄的议论式的描绘表现了对生机盎然、锦绣般美好未来一片祈求的情感心态令人品味再三赏析本词由于纯以客观之笔描述自然景象因能称得风调秀雅明朗天趣从中可知作者的观赏艺术领略十分精细注意融情于景句外得之持由考索择取审美时顷刻之间使艺术感觉灵动敏捷阔渺

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号