登录

《次虞宪日近即事五绝》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《次虞宪日近即事五绝》原文

风落虚檐燕子声,屋头屋尾菜花明。

炉熏燕坐参消息,理本无亏莫望盈。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写就的赏析,希望您能满意:

此诗展现的是一幅静谧祥和的宋代田园风光画卷。

首句“风落虚檐燕子声”,描绘的是风起燕飞的情景。此景给人一种岁月静好的感觉,以燕子的欢快叫声反衬出农舍的宁静。虚檐,即挑梁出檐,因其轻虚轻盈,故称。这句诗中,诗人通过一个“落”字,给人以动态感,使原本静态的画面变得生动起来。而“燕子声”则将听觉和视觉结合起来,让人仿佛能听到燕子的呢喃,感受到它们在风中飞翔的快乐。

次句“屋头屋尾菜花明”,诗人把目光转向农舍周围的田野,菜花在屋头屋尾竞相开放,一片金黄。这句诗不仅描绘了春天的生机盎然,也表现了诗人对乡土的深情厚意。“明”字巧妙地赋予了菜花动态的光辉,传达出了诗人所希望的农村和谐宁静的气氛。

第三句“炉熏燕坐参消息”,则是一个哲理性的流动。“炉熏”此处借用熏炉香火的比喻,寓言道家的清静修养。诗人独坐炉旁,参悟道家的消息之微,表现出一种超脱尘世的恬淡情怀。参,领悟。消息,指事物的变化规律。这句诗表达了诗人对人生哲理的深深体悟,即人生在世,应顺应自然,无亏无盈,保持内心的平静。

最后一句“理本无亏莫望盈”,诗人将上述意思高度浓缩成一句话,“理本无亏莫望盈”的意思就是劝诫人们不要贪求,勿贪图过分的利益,人生应该顺其自然,保持内心平和的状态。盈满之道并非人生之必需,过分追求反而会招致人生的亏损。诗人以此告诫人们,做人做事要把握好度,保持内心的平衡与和谐。

全诗以景起笔,由景及理,层层深入,展示了诗人对生活的深刻体悟和对人生的智慧总结。诗中描绘的田园风光与道家哲理相融合,给人以宁静致远之感,体现了诗人对生活的热爱和对人生的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号