登录
[宋] 洪咨夔
坐久灯欲乾，倒檠丐余沥。
点滴能几多，炉灭在漏刻。
可以观养生，精涸神气蚀。
岂伊半圭茸，能续踵后息。
可以观为政，斂苦生理迫。
岂伊数匙糜，能起沟中瘠。
嗟哉秋晨禾，叶叶含露液。
毋使暵就槁，而望一溉益。
灯叹
洪咨夔
坐久灯欲乾，倒檠丐余沥。
点滴能几多，炉灭在漏刻。
可以观养生，精涸神气蚀。
可以观为政，敛苦生理迫。
夜色深寂，唯有孤灯相伴，灯光下我枯坐的影子相互陪伴，久久未有倦意。只见灯火如欲燃尽，于是我就把它当作了彼此相濡以沫的朋友。孤灯中的灯火就如同自己的笔墨，在困厄之中一点一滴，终于几乎快要耗尽了。心中的焦虑烦躁仿佛也随之慢慢淡去，感到了一种悠远的安然自得之感。于是明白了人生一世、草木一秋，除了有限的酒醉还有酒醒外，还能依赖些什么呢？既然灯火都要熄灭，不如在灯火尚明时借一点余沥去读些圣贤书吧。以灯光的滴沥养心养神，同时也寄托了自己的哀思和感叹。而灯光的点滴能有多少呢？然而对于我们人来说也是如此，再多的努力和奋斗也是非常有限的，再加上物质的生活品质最后到身体健康将会为那些当权者和轻巧弄秤之人夺去了生命力；总会令良才逸质永缀黄壤之间可歌者能有几多啊。分明还有很多这样苦的悲剧吧!并关联了众多的命丧夭折啊!可对于当时的为政者而言却是不管不顾的麻木啊!对此我也感到非常的无奈啊!最后两句是道出了当时社会的最本质的东西。这些烛光般的命运不仅仅是在当时的农村中有，就是在当时的城市中也是随处可见的啊!然而如今叶子快要干枯的时候再去盼望它能够灌溉也是枉然了！这样的作品就是在南宋时期的典型诗人心境中的感慨！通过对生活的体验来呼吁大家为以后的下一代子孙而创造更美好环境啊！希望大家喜欢我的赏析！
行文过程中真是反复咀嚼词句之中的精髓，惟恐有一句没有解释透彻似的，同时更加感觉到文人内心的脆弱与悲怆之情了！
那些自己被他们视为命丧的典籍却是给后世留下了永久的怀念之情了！从而体现了这些诗人在对古代的思念和对后代的关心之中的美好情感寄托！也是古人留下来的文化精华！但愿大家喜欢啊！现代文译文：夜深了，孤灯将要燃尽，灯油倒下好似在给予我最后的安慰。灯光如豆，又能照亮多少路程呢？只留下一缕青烟在烛台间袅袅升起。借着这盏灯可更好地体味养生之道；内心纯净充实才能避免精神的衰老之气；也可从中学习为人之道，努力而平和的改善人民的生活状态；亦可将点滴灯光视作我死后也可能会浇灌过或培养过的东西：灌溉地呀培养个卓越的人物从而竖起个人的碑和首，让后世子孙永远歌颂吧！可惜啊！秋天的早晨禾苗上的露水多么晶莹剔透呀！却不能让它们一直保持湿润的状态，而只能期待着将来有一场及时雨来拯救它们了。这正是对当时社会的一种无奈的感叹啊！但愿大家喜欢我的译文啊！这些古代文化留给我们的是什么道理呀？所以也是千古名篇了呀！当时还有那些优秀之作呢？或者当时的这些大文豪也是在宣扬这些道理啊！在当代社会之中，也有很多人是为了纪念他们而建造了一些寺庙、塑像等文化遗产的啊！如今还有什么优秀的诗篇、画作、文学作品等等等被流传下来的呢？这便是历史和传统留给我们当代人最重要的东西了呀！当然了还有一些古籍等作品中的一些东西也需要我们不断去学习其中的精华的呀！这就是文学与文化的力量了呀！希望能帮助到大家的哦！
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐