登录

《千竿夹》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《千竿夹》原文

方雨江流红,示霜芦花紫。

寂寂远帆来,拍拍晴鸥起。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“方雨江流红”,这句诗描绘的是秋雨初晴的景象。诗人站在江边,看到雨水将江水染成了红色,这一场景生动地描绘出雨后江水的特点,同时也表现出雨后初晴的明亮与生机。 “示霜芦花紫”,这句诗则进一步描绘了秋天的景象,芦花在霜降之后,颜色变成了紫色,给人一种独特的视觉感受。这里,诗人运用了拟人手法,将芦花赋予了生命和情感,仿佛是在向人们展示自己的变化。

“寂寂远帆来,拍拍晴鸥起。”这两句诗描绘的是远处的船帆慢慢靠近,晴空中的鸥鸟纷纷拍打着翅膀飞起的场景。这句诗既表现出秋天的宁静与悠远,又表现出诗人内心的平静与喜悦。 “寂寂”和“拍拍”这两个形容词,生动地描绘出远帆靠近和鸥鸟飞翔的动态,同时又通过“远”和“晴”这两个形容词,营造出秋天的宁静和明亮。

总的来说,这首诗通过描绘雨后初晴、秋天的景象,表现出诗人内心的平静与喜悦。诗中运用了多种修辞手法,如拟人、对比等,使得诗歌语言生动有趣,富有感染力。同时,这首诗也表现出诗人对自然景观的热爱和欣赏,以及对生活的感悟和思考。

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号