登录

《试院口占二绝》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《试院口占二绝》原文

追怀三五少年时,岁月堂堂两鬓丝。

茅屋秋风归未决,障泥能费几熊皮。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

试院口占二绝

洪咨夔

追怀三五少年时,岁月堂堂两鬓丝。 茅屋秋风归未决,障泥能费几熊皮。

在考场中即兴而作的这两首诗,道尽了仕途多艰,理想与现实脱节,令人感怀。

首句“追怀三五少年时”,这是一个令人惆怅的追忆。诗人回忆起三五好友共度的欢乐时光,然而这令人怀念的时光已经一去不复返了。这句诗奠定了全诗哀而不伤的基调。诗人通过对过去的追忆,流露出一种深深的无奈和对现实的不满。

“岁月堂堂两鬓丝”则是这一时期的真实写照。随着时光的流逝,鬓发如丝,年华不再,过去的豪情壮志已成往事。这句诗表达了诗人对逝去岁月的无奈和惋惜。

“茅屋秋风归未决,障泥能费几熊皮”,这句诗描绘了诗人内心的矛盾和挣扎。诗人想要归隐田园,享受自然之乐,但现实的困境却让他犹豫不决。他想象自己骑马涉远,但这样的场景似乎遥不可及。这句诗表达了诗人对现实的不满和对未来的迷茫。

全诗语言朴素,情感真挚,通过对过去和现实的描绘,表达了诗人对人生的感慨和对理想的追求。虽然现实与理想存在差距,但诗人仍然保持了对生活的热爱和对未来的信念。这种坚韧和乐观的态度值得人们借鉴和学习。

在这首诗中,我们看到了一个经历了世事沧桑的诗人在试院中对过去的追忆和对未来的迷茫。诗人的内心矛盾和挣扎被细腻地刻画出来,让我们对人生有了更深的理解和感悟。尽管这首诗中有一些感伤的元素,但它并没有让我们沉浸在消极的情绪中。相反,它传达出一种对生活、对未来的乐观态度和坚定信念。这是一种值得借鉴和学习的积极向上的人生观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号