登录
[宋] 洪咨夔
汗青孰与老黄间，能为君王把蜀山。
懊恼秋风吹客鬓，一年三过剑门关。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
《青渠追和宋金都壁间韵》是宋代诗人洪咨夔的一首七言律诗。这首诗描绘了诗人对历史和现实的思考，以及对蜀山的深情向往。
首句“汗青孰与老黄间”，诗人以“汗青”喻历史，以“老黄间”喻现实，展现了对时间和历史的深切洞察。“汗青”原指把粗糙的竹简，在火上炙烤后再在上面用墨竹写诗或者字，“老黄间”则是作者看到的在变迁的时代中的宋朝历史的颓势，直接表述了自己的感受，而后世的江山不够完整且沦为外敌所有更是心痛难耐。接下来，“能为君王把蜀山”一句表达了诗人对江山社稷的忧虑，以及希望能够再次引领君王，亲自登临蜀山，探寻治理国家的方法和策略。这里的蜀山不仅仅是一个地理坐标，更是诗人对于江山社稷、对于历史和文化的深沉思考和反思。
在中间两句，“懊恼秋风吹客鬓，一年三过剑门关。”中，“懊恼”一词，表达了诗人对于无法改变现状的无奈和失望，同时，“一年三过剑门关”则暗示了诗人对于江山社稷的深深关怀，也隐含了对时光流转的无奈。这句诗在字面上是对自己频繁经过剑门关的无奈感慨，实际上是暗含了对历史的思考和对未来的忧虑。
总体来看，这首诗通过对历史和现实的深入剖析，以及对蜀山的深情向往，展现了诗人对江山社稷的深深关怀和对未来的忧虑。同时，诗人的无奈和失望也流露出来，令人深思。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时用更现代的语言表述出来：
历史与现实的对比，犹如汗青与老黄间的差距。我愿为君王指点蜀山的壮丽，探讨治理国家的方法与策略。然而，秋风吹拂着我的头发，一年之内三次经过剑门关，这让我感到懊恼。这一切都反映出我无法改变的现实状况，也体现了诗人对于江山社稷深深的忧虑。这就是诗人洪咨夔《青渠追和宋金都壁间韵》给我的启示和感动。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐