登录
[宋] 洪咨夔
万里春风一札书，锦幢绣旆二难俱。
殷红荔子武侯渡，深碧藕花房相湖。
家庆盛於群玉府，身名荣过执金吾。
人生信是团栾好，我亦归谋种芋区。
现代文译文：
春风就像一封信万里传书，绣幢绣旆两兄弟一同归来。殷红的荔子像当年诸葛渡的箭，深碧的藕花来自相湖的美景。家中的喜庆气氛胜过群玉府，身名荣耀超过了执金吾。人生就应该团聚在一起多好，我也回家谋划种芋的事。
赏析：
这首诗是洪咨夔对兄弟回家的欢喜与期待。首联以“春风一札书”比喻兄弟同时归来，有如春风吹来信札，惊喜之情溢于言表。颔联写兄弟回归途中所见的美景，“殷红荔子”象征兄弟红红火火，“深碧藕花”写相湖之景如画，均以美好的景物来衬托出兄弟之间深厚的手足之情。颈联描述家中的喜庆和荣耀，再次表达了对兄弟归来的热烈欢迎和欢喜之情。尾联诗人发出感慨：人生如果能常相聚该有多好，自己也是回到家乡谋划生计，和兄弟们一起享受团聚的美好。
这首诗语言朴实，情感真挚，通过描写景物的细节和诗人的心理活动，展现出深厚的兄弟之情和对家乡的热爱。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐