登录

《槿花》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《槿花》原文

露径风篱取次芳,朝荣暮悴付流光。

一秋朵朵红相续,比着人情大段长。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

槿花

宋 洪咨夔

露径风篱取次芳,朝荣暮悴付流光。 一秋朵朵红相续,比着人情大段长。

这首《槿花》诗以槿花为切入点描绘出了朝开暮落,生命力却无限顽强的槿花的形象,以景起笔,却落笔显深意,有着很强的启示意味。洪咨夔描绘出了一副疏影横斜、花开自由的画卷。这种开落的真实记录下来,以槿花的自然之美与世人的善变之情作对比,表达出诗人对槿花顽强生命力的赞美之情。

首句“露径风篱取次芳”,直接描绘槿花的景象,槿花生长在露水浸润的小径旁,篱笆上随风摆动,似乎散发出幽幽的芳香。“取次芳”三字似乎带有诗人身临其境的嗅觉感受,而篱笆随风摇曳的视觉形象也显得十分生动。

次句“朝荣暮悴付流光”承接上句,对槿花的命运作了深刻的描述。槿花的生命是短暂的,朝开暮落,一生便在这光阴的流转中逝去。“付流光”三字写得极为沉重,似乎涵盖了诗人对生命无常的感慨。

后两句“一秋朵朵红相续,比着人情大段长。”诗人用“一秋”来概括槿花开放的季节,而“红相续”三字则描绘了槿花盛开,绚丽夺目的景象。与槿花相比,人情是善变的,槿花虽然朝开暮落,却能够向人间奉献出无尽的美,而人们却往往不能长久地保持一颗欣赏的心去对待生命。而诗人自身对生命的态度也在这反衬之中得到了体现。

总的来说,这首诗以槿花为切入点描绘出了朝开暮落,生命力却无限顽强的形象。诗人在描绘的过程中运用了丰富的意象和修辞手法,使得诗歌具有很强的表现力和艺术感染力。同时,诗歌的主题也表达了对生命短暂和人生无常的感慨,具有一定的哲理意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号