登录

《用韵答厉辅卿二首其一》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《用韵答厉辅卿二首其一》原文

南北锦一住,东西岩屡登。

报春梅有信,送酒鹊无凭。

之子能相过,诗名不浪称。

漉冰烹小凤,爽思为渠增。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是基于宋代洪咨夔的《用韵答厉辅卿二首其一》所做的原创赏析:

南北锦一住,东西岩屡登。 这是洪咨夔的诗中对他在东西南北两个方向的不同居所之间奔波的生活的一种诗意描绘。就像江南的锦绣山川在他的生活里如画般展开,他也如诗一般踏遍东西山头,经历生活的曲折和风霜雨雪。

报春梅有信,送酒鹊无凭。 这里描绘了他生活中的希望和失落。春天的报信者梅子在无日无夜地绽放,它预示着春日的到来,预示着生活的温暖和希望;然而另一方面,期盼的信使送酒的喜鹊却不曾如期而至,生活中的失望和等待就这样生动地被刻画出来。

之子能相过,诗名不浪称。 这里是对朋友之间的深情厚谊的赞扬。如果有一天你能来找我,那么我这一生的诗名就不会是无凭无据的。这既是对友人的一种期待,也是对自己人生的一种期许,希望自己的诗能在朋友的眼中熠熠生辉。

漉冰烹小凤,爽思为渠增。 最后两句描绘的是一种生活的情趣和享受。“漉冰烹小凤”形象地描绘了诗人自己在冬天将冰雪滤出,烹煮小凤茶的情景,这是一种生活的享受,也是一种生活的态度。“爽思为渠增”则表达了这种生活带来的愉快心情,可以增加更多的思绪和灵感。

整体来看,这首诗表达了洪咨夔的生活状态和对友人的深深思念,也表达了他对生活的热爱和享受。在南北锦绣的山水中生活,经历东西的峰峦叠嶂,他感受到了生活的起伏跌宕;而在梅报春信,鹊送酒至的生活中,他享受着生活的美好和希望。

希望这个赏析符合你的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号