登录
[宋] 洪咨夔
元子扫空桓氏业,窟郎荡尽李家风。
前人留得儿孙立,何患鸾枝不长桐。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《初冬寓笔十绝》是宋代诗人洪咨夔的一首诗。这首诗描绘了诗人对初冬季节的感受,同时也表达了他对生活的态度和价值观。
首句“元子扫空桓氏业”,诗人以“元子”自比,表达自己已经清除了过去的困扰和业障,如同扫空了桓氏的产业。这里的“桓氏业”可以理解为过去的困扰和业障,诗人通过这一比喻,表达了自己已经摆脱过去的困扰,迎接新的生活。
第二句“窟郎荡尽李家风”,诗人进一步表达自己已经摆脱了过去的束缚和影响,如同荡尽了李家的风气。这里的“李家风”可以理解为过去的习惯和传统,诗人通过这一比喻,表达自己已经摆脱了过去的影响,独立自主地生活。
第三句“前人留得儿孙立”,诗人赞扬前人留下的子孙和传统,表现出他对家庭、家族和后代的尊重。这里的“儿孙”指的是后代,诗人通过赞扬他们的成就,表达自己对家庭、家族和后代的期待和信任。
最后一句“何患鸾枝不长桐”,诗人以鸾枝不长桐的形象比喻自己的未来,表达他对自己的信心和期待。这里的“鸾枝不长桐”是古代文学中的一种形象比喻,意为凤凰栖息的树枝不会枯萎,象征着美好的未来。诗人通过这一比喻,表达他对自己的未来充满信心和期待。
整首诗表达了诗人对生活的态度和价值观,他坚信自己的过去已经清空,未来充满希望和信心。同时,他也表达了对家庭、家族和后代的尊重和期待,表现出他的人性和情感。这首诗的现代文译文可以是:“我已经清空了过去的困扰和业障,现在我已经重新开始了新的生活。我感谢前人留下的家庭、家族和后代,他们将继续成长并树立起美好的未来。我相信自己也将拥有一个美好的未来。”这样的译文更加注重传达诗人的态度和情感,同时也更容易引起现代读者的共鸣。