登录

《寄赵景周抚干二首其一》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《寄赵景周抚干二首其一》原文

杨柳青已絮,芍药红方葩。

诗随去帆东,春风属谁家。

音疏日月駃,目短天宇赊。

小德最怜渠,丹颊三髻丫。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

青山如黛远,杨柳青已絮。芍药红艳艳,与樱花齐名,这个时候它正好开花。与好友分离之际,如风中的纸张一样翻飞的诗句,都充满了美好的祝愿与情感,它们随风向东,春天的风吹到哪里,就让诗歌飘向哪里,春风吹拂的模样属于谁家?这首诗就像是友情的明信片,跨越山河,穿过风雨,向朋友传达了自己的心意。

“音疏日月駃,目短天宇赊”这两句是诗人对友人音讯疏阔的遗憾,以及对友人的思念之情。虽然时间过得飞快,但是距离却让人感到遥远,诗人对友人的思念之情溢于言表。这两句诗充满了深情厚意,让人感动不已。

“小德最怜渠”中的“小德”指的是诗人自己,“最怜渠”则是表达了对友人的深深喜爱和关怀。诗人认为友人是一个有德行的人,他非常喜欢友人。这种深情厚谊让人感动不已。

“丹颊三髻丫”这句诗描绘了友人的形象,他面颊红润,三髻如丫,显得十分可爱。这句诗充满了对友人的赞美之情,同时也表达了诗人对友人的思念之情。

总体来说,这首诗以景入情,通过对杨柳、芍药、春风等景物的描绘,表达了诗人对友人的深深思念之情。诗句优美,充满了深情厚意,让人感动不已。这首诗不仅表现了诗人自己的德行和感情,也展现了他对友人的关爱和友情的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号