[宋] 洪咨夔
院落深沉燕子归,应时纳祜试春衣。
海棠过雨精神索,杨柳无风力气微。
现代文译文:
燕子归来时,庭院深深,春意更浓。此刻,正应了仁宗的恩赐,试穿新衣。海棠经雨,花色清雅,依旧精神抖擞;杨柳无风,看似柔弱,其实力气微妙。
赏析:
此诗首句“院落深沉燕子归”七个字,就将一幅燕子归来,院落深沉的生机景象作直观描述,既写出了燕子回巢时的动态和神情,也让人隐约感受到诗人的欣喜与向往。“燕子归”本就是富有诗意的美好时光。当那小巧伶仃的燕子收拾完一个又一个残冬的慵懒和寒凉之后,便开始在人们期待的春风里欢快飞舞。而此诗点明“深沉”,可见此时宋园之寂寥冷落。这当然是暂时的,随着春天的到来,一切都会变得欣欣向荣。第二句“应时纳祜试春衣”直说春暖试衣,暗中交待“深沉院落”的原因和时令。那么纳祜是什么含义?就是在衣饰的式样和材质上迎合流行之风。“试春衣”既是此时此地诗人的自我抚慰——燕子归来了!,又是预示春天的讯息:春天已经或者即将到来。此句用意颇深,既表观物也表时节,为下句的“海棠”“杨柳”作铺垫。
第三句“海棠过雨精神索”借用典故和比兴手法描绘出花事重开和花事将残的景象。这句中“过雨”一词并非指海棠真的经雨洗而变得枯萎萎蔫,而是取海棠经雨后似将凋零之前的精神抖擞之意。“精神索”一词,描绘出在春雨之后海棠花瓣渐褪、颜色稍褪的情状,语言简单而形象生动。从全诗脉络分析来看,“海棠过雨精神索”,也是表达宋园时显萧疏之景。尾联一句写燕子的表现再寂寥又卖飞一阵令人扼腕叹绝。“无力微”。诗句侧重绘景而已。”、“飘风索力随倾斜。“无论柔弱易伤或者逞娇披态以结两句表明入与花一样也禁不住春风吹力,显出“微弱无力”,互为应证。
这首诗主要用了托物言志、细节描写等手法来表现诗人对生机勃发、恬静闲适之春日园景的描绘,同时也传达出一种恬淡而又富有生机的春意和韵味。诗人以“燕子”作为园中主景,通过对燕子归来的欣喜之情和燕子栖息前的忙碌之状的具体描述,生动地展现出春天万物复苏、欣欣向荣的景象。又通过“海棠”“杨柳”等花的细雨婆娑的姿态展现春天的活力以及温馨娴静的画面。“院落深沉”“索”、“微”等词语写出了幽静雅致同时又不乏生命力的春景。营造了一种高远寥廓、包举宇宙的意象,与仁宗庆历之前盛世太平的美好景象有所类同,展现出一种淡泊明志、恬然自安、悠然自得的人生追求。
此诗韵脚“祜”、“衣”、“索”、“微”等字均较平仄中庸,显示出一定的功力。