登录
[宋] 洪咨夔
梨花深寂杨花闲,雨鸠晴鸠两关关。越王楼下春事繁,有美一人心独丹。欲往从之厚我颜,无绣段兮为君欢。子规夜嗥斗阑干,江草碧色江波漫。芙蓉城头芳露乾,有美一人拥朝寒。欲往从之髀肉酸,无桂棹兮扬君澜。牛头拨云寻懒残,牛背落日人空还。短筇尚点湘妃斑,好春未必天能悭。东风到处如家山,白发相对毋永叹,荼蘼姑架三百间,为君醉倒骄旁观。
当然可以,下面是这首诗的现代文译文以及赏析:
夜色里,梨花安安静静的开放着, 象征了情感的凄冷和凋落; 而此时杨花四处飞舞着, 尽情的欢跃,与自然浑然一体。 淅沥的小雨淋湿了鸠鸟, 而晴朗的天空中的鸠鸟不停的叫唤。 这是在告诉我一个关于时局的秘密, 而且一定是有关时局的险恶的预警。 在那越王楼下一片春意盎然, 但是有个美人却心事重重。 她想接近我,让我更加坚强, 可是她没有说出口。 杜鹃在夜色中啼叫,声音响彻云霄, 江边的草色和江水波光粼粼。 芙蓉城头的花露已经干了, 美人已经起床,朝寒袭来。 她想接近我,可是却没有行动, 她没有告诉我原因。 太阳升起来了,而我已经迫不及待, 想要去寻找那个美人,和她一起生活。 但是我没有勇气,没有行动。 我想到了牛头山的懒残大师, 他虽然懒散,但是他的智慧无人能及。 我拄着拐杖,想要寻找他, 寻求他的帮助和指引。 春天的景色美不胜收,但是我没有心情欣赏, 我只想快点找到那个美人。 我老了,头发已经白了, 但是我仍然没有放弃寻找她的决心。 荼蘼花架下,我醉倒在众人面前, 任由他们嘲笑和议论。 我相信春天是美好的,但是它总会过去, 而我也总会有老去的一天。但是只要我心中有美人和希望, 我就不会感到孤独和绝望。这就是我的人生观和价值观。 无论前方有多少困难和挫折,我都会勇往直前,永不放弃。这就是我对生活的态度和信念。