登录

《题李杜苏黄像·东坡》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《题李杜苏黄像·东坡》原文

黑风撼海晨鸟青,海怪出没云涛腥。矫首独立天冥冥,保一以静吾清宁。椰冠野服双鬓星,抱书自随妙娉婷,眼寒海南蜑家丁。

现代文赏析、翻译

在现代文的意义下,我会将洪咨夔《题李杜苏黄像·东坡》原创赏析作以下解释:

在黎明的微光中,海风带着夜晚的寒意和腥气,像海怪出没般冲击着平静的海面。苏东坡独自站立,他的目光向着远方,虽然身处混沌的云海之中,他却保持内心的宁静。他身穿椰叶编制的帽子和野服,头上的白发像繁星点点,他怀抱书籍,姿态优雅。他的眼中透露出对知识的渴望和对生活的热爱。

他的形象给人一种独立、自由的感觉,仿佛他可以无视外界的干扰,只专注于自己的内心世界。他的眼眸深邃,仿佛可以看穿世间的一切虚妄,保持内心的清明。他的生活虽然简朴,但他的精神世界却丰富而充实。

总的来说,这首诗描绘了苏东坡的形象,表达了他对自由、独立和知识的追求。同时,也表达了洪咨夔对苏东坡的敬仰之情。他通过这首诗,将苏东坡的形象描绘得生动而鲜明,让人们能够更好地理解和欣赏这位伟大的诗人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号