登录

《奖菊二绝》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《奖菊二绝》原文

木犀满送第三香,交割秋光与后行。

细雨斜风篱下菊,安排青蕊做重阳。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析这首诗,希望您满意:

奖菊二绝

宋 洪咨夔

木犀满送第三香,交割秋光与晚芳。 细雨斜风篱下菊,安排青蕊做重阳。

这是一首描绘赏菊情景的七言绝句诗。此诗第一绝将菊花拟人化,以菊花的凋零视为秋天的交割,并且还有为它送行之意。接着的第二绝以描写为主,细致的描绘雨中菊花。从这两首绝中,我们能够感受到诗人对菊花的喜爱之情。

首先,从整体上看,诗人对菊花的赞美之情贯穿全诗。第一绝中,“木犀满送第三香”一句,将菊花比作桂花,香气浓郁,而且它是在百花之后凋零,所以特别值得赞叹。第二绝中,“安排青蕊做重阳”更是直接赞美菊花有气节。即使是在篱笆下荒芜之地也仍然坚强生长,并开出花蕊装点秋色,气节可嘉。诗人这种美好的感情流露和追求自然美的艺术手法在诗中表现得非常充分。

其次,在表现技巧上,此诗善于观察描绘景物。比如第二绝“细雨斜风篱下菊”,以细雨斜风为背景,更能突出菊花孤傲、耐寒的品性。“安排青蕊做重阳”也是诗人精心挑选的形象,菊蕊在秋雨中更加突出菊花即将到来的重阳节的景象。这样的表现手法使诗的意境更丰富,更有韵味。

最后,此诗语言清新自然,风格朴实无华。诗人以平常心看待菊花,赞美菊花,没有过多的华丽词藻,没有矫揉造作,平淡自然之中却蕴含着深深的情感和追求。

总的来说,这首诗以朴实无华的语言表达了诗人对菊花的赞美之情,同时通过细致的描绘和巧妙的技巧使得诗歌更有韵味和意境。这样的诗歌既具有艺术价值又具有情感感染力,是宋代诗歌中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号