登录

《读元公辅传有感》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《读元公辅传有感》原文

公辅溪壑慾,胡椒八百斛。若比梁冀大是廉,几舡珠玑几车玉,三十万万无厌足。我宋从来相用儒,国肥民饱却家臞。田园图史论贫富,鼎鼐楼台辨有无。呜呼哉鄙夫,呜呼哉贪夫。

现代文赏析、翻译

读元公辅传有感

洪咨夔

公辅溪壑欲,胡椒八百斛。

若比梁冀大是廉,几舡珠玑几车玉。

三十万万无厌足,我宋从来相用儒。

国肥民饱却家臞,田园图史论贫富。

鼎鼐楼台辨有无,呜呼鄙夫贪夫。

吾意有所见,敢为世道虑。

此诗作者借读《元公辅传》有感而发,借古讽今,抒发自己的感慨。作者在诗中表达了这样的观点:公辅贪婪无厌,而梁冀为东汉外戚的首领之一,其家富比王侯。但是像梁冀这样的人即使再贪财如命,对于一个国家来说并不意味着富裕和强盛。而相反的,一个国家的富强和繁荣则应该体现在百姓的富裕和国家的富饶上。这正如作者所倡导的“国肥民饱”一样,即国家富强,百姓富裕,这才是真正的国家强盛。因此,作者对那些贪婪之人嗤之以鼻,同时也表达了对世风的忧虑和对于世道人心的期待。

从艺术手法上来看,此诗语言通俗易懂,用典贴切自然,抒情真挚感人,议论深入人心,具有很强的感染力和说服力。同时,此诗也体现了作者对于世风的关注和忧虑,对于社会现实的深刻反思和批判,以及对于世道人心的期待和呼唤。

总的来说,这首诗是一首具有深刻思想性和感染力的优秀诗篇,它不仅体现了作者的思想观点和艺术风格,也反映了当时社会的现实和人们的心理状态。同时,这首诗也对于我们理解当时的社会现实和历史背景具有很高的参考价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号