登录

《至日欢喜口号》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《至日欢喜口号》原文

青城矗矗紫坛深,碧宇无风挂斗参。

亿万苍生齐合爪,圣明天子得天心。

现代文赏析、翻译

标题:至日欢喜口号

青山峻拔犹如树干雄立的巨人,幽邃的天宇没有一丝风动,却挂满了星斗。 亿万生灵如同同时合上了嘴,庆祝着圣明之世,明君得天下之心。

赏析:这首诗充满了对国家的自豪感和深深的敬仰之情。作者以青城山宇的无风挂斗的景象,寓示了国家安宁、太平、稳固的态势。这正是“至日欢喜”的主题所在。在宋代诗人洪咨夔的心中,这不仅仅是一种对国家形势的描述,更是他对国家和人民深深的热爱和关怀的体现。

现代文译文:

至日,青城山矗立着,深深的紫色坛宇映入眼帘,天宇中没有一丝风动,却挂满了繁星斗宿。亿万生灵都安静下来,庆祝着这个圣明之世,明君得天下之心。

在这首诗中,洪咨夔用生动的语言和丰富的意象,表达了他对国家和人民的深厚情感。这种情感,源于他对国家和人民生活状态的关注,也源于他对国家的热爱和忠诚。在古代诗人笔下,这种情感尤为珍贵,因为它反映了人们对国家和人民命运的关切和责任。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号