登录

《识字行》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《识字行》原文

识字不用多,识多反为累。结交何用深,交深或中弃。紫微有君房,郎将得宾王。胸无半点墨,七襄亦成章。票姚新宾客,文园旧妇仇。虽非平生驩,冰雪生春容。劝君五车不须读,瞑坐蒲团养双目。作云作雨手翻覆,有时乌好丈人屋。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是洪咨夔的代表作之一,他以其独特的风格和深刻的内涵,向世人展示了宋代文人的精神风貌和思想境界。在诗中,洪咨夔通过对“识字”“交友”等问题的独到见解,表现了对生活、人性以及人类存在的思考和领悟。

在译文方面,我将用通俗易懂的语言对这首诗进行解析:

“识字不用多,识多反为累。” 这句话的含义是,识字不必太多,过分地追求学问可能会使人变得疲惫。这其实是对读书的警醒,告诫人们不要陷入无休止的知识追求中,而要懂得适可而止,享受生活的乐趣。

“结交何用深,交深或中弃。” 这句话的含义是,交朋友不必过于用心,有时候过深的交往可能会带来伤害。这表达了一种对人际关系的理性认识,告诫人们要懂得适当地保持距离,以保护自己不受伤害。

“紫微有君房,郎将得宾王。” 这两句是对英勇、有才干的人的赞美。紫微星象征着权力和地位,君房、宾王都是历史上著名的人物。这两句表达了洪咨夔对英勇、有才干的人的敬仰之情。

“虽非平生驩,冰雪生春容。” 这句话的含义是,即使不是一生之交的朋友,也可以在彼此的交往中感受到温暖和美好。这表达了洪咨夔对友情的理解,认为友情不一定要长久,但只要真心相待,就可以感受到友情的温暖和美好。

总的来说,这首诗表现了洪咨夔对生活的深刻理解和对人性的独特见解。他通过自己的经历和思考,向世人传达了人生的智慧和哲理。他的诗清新自然,富有哲理,成为了宋代文人诗歌中的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号