登录
[宋] 洪咨夔
驿奴莫问客为谁，但报房湖水石知。
象鼻卷筩和月吸，凤膺横玉倚风吹。
江淮消息愁端厌，关洛功名老色欺。
陶写此情须会得，行厨催唤莫教迟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《诗告至李汉州》是宋代诗人洪咨夔创作的一首七言律诗。此诗首联一问一答，把即将到达的目的地和周边景物直接呈现在读者面前。颔联将水中之景以三维空间角度生动描绘，充满灵动性和现代美感，抒发情感韵味浓烈，开颈联紧扣驻节房山这一特殊的岗位和生活写实地叙来。寓赞叹美之中另有愤世之气流贯。对即将实现的聚首共事愿望、干一番大事业雄心及时表达赞美向往，满卷尽溢佳士求贤若渴、渴望合作之诚意。尾联意即你我心意相通，畅怀抒怀应马上进行，无可阻遏，言辞恳切急迫。此诗为诗坛名家佳作，表现诗人美好心灵、美好追求的同时更以精美语言展示自身之美。
用现代文简单翻译如下：
这个为仆隶的使者无需询问远道而来的客人是谁，只要将这里房山湖水的深浅宽狭一一告诉客人知道就可以了。月亮升起来了，水中有象鼻般的洲渚卷起月亮当酒吸，江风中斜倚着的形状如凤膺的玉石靠着劲风当歌。关于江淮的喜讯每每带来令人愁眉不舒的消息使我厌烦，关于关洛的功名良策无人应承丧失已久使我早生暮年而抱憾不已。这样心境的陶冶是需有人理解的，让我赶快招呼你来吧不可教节厨的催促让彼此遗恨。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐