登录
[宋] 洪咨夔
了无薏苡可囊珠,解事家人气甚都。
日试西川煎茗法,半投白垩半鸡苏。
宋代诗人洪咨夔的《次韵张提刑送行六绝》是一首充满了韵味的诗。该诗通过对送行场景的描绘,表达了诗人对友人的深深情谊和对友人的未来充满期待的情感。
首先,诗人在诗中描绘了友人身上没有薏苡这种无用之物,只有明珠般的真才实学。这一描绘既表达了诗人对友人的高度评价,也寓含了诗人对友人的深厚情谊。接着,诗人又以“解事家人”来形容友人,这是对友人的另一种赞美,表示友人善于理解他人,能够处理好各种人际关系。
诗人期待友人能够通过日试西川煎茗法来展现自己的才华,并表示愿意将此法传授给友人。随后,“半投白垩半鸡苏”则更显得友人对这个秘术充满了浓厚的学习欲望。这样生动活泼的形象刻画充满了生命力,生动形象地表现出诗人的心理。
整个诗歌饱含感情与欣赏之情,凸显了友情之间的共鸣,为诗歌增加了浓厚的人情味。诗人的笔触流畅,语言简练,通过丰富的意象和情感表达,让读者感受到了诗人的真挚情感和对友人的深深祝福。
现代译文如下:
在行囊中没有薏苡这种无用之物,只有明珠般的真才实学。你善于理解他人,是我们这群亲人中的“解事”之人。如果你有时间去西川学习并尝试熬制茗茶的技艺,可以半半地将这些技能发扬光大,大到能为书法起到提升的助力的效果。这是一种无可匹敌的技巧,不仅能使你的书法更有魅力,也能让你在朋友面前更有面子。希望你能坚持下去,不要因为一时的困难而放弃。愿你在未来的道路上,无论何时何地都能如明珠般闪耀,永远保持那份对生活的热爱和对未来的期待。