登录
[宋] 洪咨夔
岩芳斂空华，谷响答虚牝。
坐看白云生，会得无生忍。
以下是我对这首诗的赏析：
洪咨夔的《普照僧生云轩云闲阁》是一首描绘自然景色和表达禅理的诗。诗中描绘了山谷中的自然景色，以及僧人所居的云轩云闲阁的景象，同时也表达了诗人对禅理的领悟。
首先，诗人以“岩芳敛空华，谷响答虚牝”开篇，描绘了山谷中花草繁茂、谷响回荡的景象。这里的“空华”和“虚牝”都是指虚幻的事物，象征着自然景色中的虚幻之美。诗人通过这样的描绘，表达了对自然之美的欣赏和领悟，也体现出对世界的认知。
接下来，“坐看白云生，会得无生忍”是诗人对于自己所居住的云轩云闲阁的感受和体验。诗人通过静坐观看白云飘动，体悟到了“无生忍”的禅理。这里的“无生忍”是佛教禅宗中的一种修持方式，是指通过禅定修行，体悟生命无生无灭的本质，达到心灵的清净和自由。
总体来说，这首诗描绘了山谷中美丽的自然景色和僧人所居的静谧之境，同时也表达了诗人对禅理的领悟。诗人通过对自然之美的欣赏和对禅理的体悟，表现出对生活的热爱和对生命的敬畏。
现代文译文如下：
在山谷中，花草繁茂，芳香四溢，仿佛空中的花朵在收敛。山谷中的回声不断，如同虚无的牝兽在回应。我坐在这里，看着白云在天空中飘荡，领悟到了生命的无生无灭，学会了无生忍的禅理。
这就是我对这首诗的理解和翻译，希望能够对您有所帮助。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐