登录

《昭化》宋洪咨夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪咨夔

《昭化》原文

梅子收霖雨,榆花断瘴烟。浓云明白鸟,深草暗乌犍。岁月滩声裹,家山客枕边。老来圭角尽,。戒得是韦弦。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对洪咨夔的《昭化》这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗描绘了昭化独特的景色和氛围,表达了诗人对故乡的深深思念。

首联“梅子收霖雨,榆花断瘴烟”,诗人以梅子和榆花作为昭化的象征,展现出昭化独特的季节和环境。梅子在春天收获霖雨,给人一种清新宜人的感觉;而榆花则在瘴气消散后绽放,暗示着昭化的洁净和美好。

颔联“浓云明白鸟,深草暗乌犍”,进一步描绘了昭化的自然景象。浓云覆盖下,鸟儿自由自在地飞翔,而深草丛中牛羊潜伏,使得这片土地充满了神秘和未知。这种自然之趣引发了诗人的思乡之情,他对这片土地有着深厚的情感。

颈联“岁月滩声裹,家山客枕边”,将个人情感融入到景物之中。岁月流逝,流淌在河流中的声音永远不停,这是昭化岁月的象征;家山的美景深藏在诗人心中,如同客枕边清晰可见的家乡梦境。

尾联“老来圭角尽,戒得是韦弦”,诗人在表达了对故乡深深的思念之后,回归自我反思和内心平静。老去之后,他已经褪去了少年的锋芒和棱角,更懂得谦虚和反思。而戒得是韦弦,意味着他更加重视道德修养和精神追求。

整首诗以优美的语言和生动的意象,表达了诗人对故乡的深深思念和对人生的深刻反思。通过对昭化景色的描绘,诗人展现了自己的情感和思考,使得这首诗具有了深刻的人文内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号