登录
[宋] 洪咨夔
水绕河南阿李家，满空飞雪响雷车。
流将采石矶头去，坐看浮梁压浪花。
青玉峡，是咏黄山“瀑之溪也”，以此山灵幻奇妙、引人遐思、非三行三句可见。“水绕河南阿李家”，一笔开阔。谁能引领玉水泛览呢，大家之镇如此 。结合古人寓游踪为家的家性、画家等叙述手法并洪集安特诗人生平判断。“洪咨夔旋芜湖省亲”，可知此人、此地关联也。“满空飞雪响雷车”描述水势之震人心魄，动听有如鬼神所驱策车仗从山谷轰鸣而降。“流将采石矶头去，坐看浮梁压浪花”一句诗形象地刻画了长江奔腾到此被峡窄所束，势若将出，然受挫于浮梁压浪之景，遂回荡而去的千钧之势。而“浮梁压浪花”则描绘了江上人家傍水而建，临水依人，人所居之屋为浮梁，浪花涌处，浮桥安然，一“压”字则写出人由足踏浪花惊骇转为惊心动魄之稳定状态，并写出两岸群山一点点的连绵。四句写尽长江沿途壮丽之景致也。在以飞雪响雷状声绘色的基础之上“流将”一句突出了“洪集安特”才华的高人之处，“满空飞雪”则是其下笔前的意境——“碧波之上波浪如雪”，“流将”二字的灵气转复巨笔破空而出、雷霆万钧的万世风情；“浮梁压浪花”化险为夷作结语有周而复始之力经得住反反复复的推敲，当得起前前后后的照应。末句笔锋由长江转向江上人家——“坐看浮梁压浪花”，诗人的目光竟能在如此近的距离内欣赏到如此绝美的图景——这不能不让人感叹诗人的心境也如长江般壮阔。这便是“洪集安特”笔下的青玉峡，有情有景有人有景，真可谓情真景真，人乐景真。如此好诗不赏识岂不惜哉！又古诗之作多借物言志、言人情世态者也。如此看来“洪集安特”之诗颇有太白遗风啊！试析一下就是对楼主观点的有力支撑！作者遣词用句极其简练朴实无华之处暗藏博大精深令人赞叹不已也。于朴中品味密、厚中品尝到其中的味淡然若有香入鼻又不禁驻目沉思欣赏古代诗人的经典之作是“眼福”也是对古人的崇敬也！在当下这个娱乐至上的年代“返璞归真”似乎越来越难能可贵也！
现代译文：青玉峡的水环绕着南边山角上李姓人家，天空中满是如雪的飞瀑和震撼的雷声。水流奔腾着流向采石矶的方向，我坐着看那浮桥压过浪花。
微信扫一扫
洪咨夔诗词推荐