登录
[宋] 洪咨夔
汉衰元帝为优游,成帝荒淫更可忧。
论说金华风过耳,山河大柄醉中体。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
洪咨夔的这首《读汉书》诗,是借对汉代历史的评论,抒发对宋朝统治者荒淫误国的忧虑。他以汉元帝的优柔寡断为优游,导致了成帝荒淫无道而汉朝大业的衰亡。字里行间隐含诗人对当今朝廷昏聩误国的担忧与批评。这首诗篇幅虽短小,但却形象地传达出丰富的历史教训,它的笔调从容而严谨。在富有启示性和概括力的诗歌题目——“读汉书”之前,暗含着慎断慎行、“史鉴无穷”的诗旨。
至于现代文译文,我会尽力以尽可能通顺的方式表达出原诗的意思:
在汉代的历史中,元帝的优柔寡断被视为一种优游的态度,而成帝的荒淫无度则更让人感到忧虑。人们谈论到金华的风气(这里可能暗指某个政派或学派)时,就如风过耳般转瞬即逝,那山河大柄(这里暗指权势)似乎只是在醉生梦死中徘徊。这表达出了诗人对于宋朝当前统治者因荒淫误国而导致的国家衰亡的担忧,以及对历史的深刻反思。
希望以上回答对您有所帮助。