登录
[宋] 洪咨夔
樛枝阴合翠熏笼,曲曲斜斜石径通。
窈眇蝉声缲独茧,为渠立尽晚来风。
现代文译文:
繁密的枝丫掩映下,绿熏笼笼,蜿蜒的小径,在通向远方的曲折石径中徐徐前行。悠扬的蝉鸣声在这溶溶月色下格外清幽。晚风轻轻,是我为了静静守候这蝉鸣而默默等待的吧。
词赏析:
此诗是借物咏怀诗的代表作,它是从所见景象写起的。这是独幅画面,着眼于晚晴幽静之中,很似一首带有清丽的牧牛词或山歌,热风属远,已藏荷心,阴阴如画,而晚凉方好。
首句“樛枝阴合”,樛枝是弯曲缠绕的树枝,阴合是枝叶茂密,树影婆娑。“翠熏笼”是妇女的饰物,用香料制成,放在被里叫熏笼。它的形象说明一位年青女子与诗人在幽静之处厮守以至晚暮。但她又是一种烘托的情语:如此美好的景色对应诗人的“晚凉”便是满含人约黄昏,寂处相对之情了。所以第二句便续写这条通曲的小径:“曲曲斜斜。”由此烘托出这份静谧的气氛,只有几枝疏影在飘摇于静谧之中,从而令人更易于联想到独坐其旁的那位姑娘。在恬静的画面中增添了一股活跃气息。“窈眇”写出了声音忽隐忽现、宛转悠扬、宛转含娇的情态,“缲”即缫丝,“独茧”比喻这股轻柔的声音来源于一股细腻的情绪。“为渠”二字续接,“渠”即“它”,为它正是这种情绪的原因。这是恋人的唱词,晚风为她伴奏,她为晚风起名“晚凉”,一种温馨之情溢于言表。
全诗没有一句直接抒情,但情韵盈然,意境幽美。诗人笔下的晚凉、树影、蝉声、晚风都充满着一种青春的活力,它们都是活生生的人的象征。可见作者赞美晚景的欣喜之情,全在言外了。