登录
[现代] 老舍
岭南岭北画中游，翠柳轻风春色流。
画意诗情三万里，桃花细雨过芦沟。
这是我为《赠山月》所创作的赏析，希望能够为您的学习与理解提供一些帮助：
《赠山月》是老舍先生的一首深情之作，它以岭南北山为背景，描绘了春天的美丽景色，诗情画意，仿佛一幅流动的画卷。
“岭南岭北画中游，翠柳轻风春色流。”这两句诗以生动的语言，描绘了诗人游览岭南北山的情景。岭南岭北，是诗人眼中的一幅流动的画卷，他在此地游玩，感受着春天的气息。翠柳轻风，描绘了春天的生机盎然，柳树翠绿，轻风拂面，春色如流。这两句诗，以形象生动的语言，勾勒出了一幅美丽的春景图。
“画意诗情三万里，桃花细雨过芦沟。”接下来的两句诗，更是诗人情感的升华。诗人通过比喻的方式，将山月比作一幅画，一幅流动的画，而这幅画的内涵，就是诗人的情感与思考。三万里，是一个夸张的数字，用来形容画意的深远。桃花细雨过芦沟，则描绘了细雨中的桃花和芦沟的美景。这两句诗，既表达了诗人对山月的深情赞美，也表达了诗人对自然美景的热爱与欣赏。
老舍先生以他独特的语言风格和情感表达方式，为我们展现了一幅美丽的山月之景。同时，这也提醒我们，生活中的每一处风景，都值得我们去欣赏与感悟。
至于现代文译文，我将尽力将其译为更接近白话的文字：
在岭南岭北的风景中游玩，就像在画中游走。翠绿的柳树轻拂着春风，春天的色彩在轻风中流淌。画的意境和诗的情感绵延三万里，就像桃花在细雨中穿过芦沟一样美妙。这就是我对山月的赠言，一幅流动的画，充满了诗情画意。
微信扫一扫
老舍诗词推荐