登录
[宋] 王灼
锦水花林，前度刘郎行乐处，当时桃李卧莓苔。
又重来。
今年菊蕊为君开。
赖有诗情浑似旧，西风斜日上高台。
醉千回。
酒泉子·送诣夫成都作。重九
王灼
锦水花林，前度刘郎行乐处，当时桃李卧莓苔。又重来。
今年菊蕊为君开。赖有诗情浑似旧，西风斜日上高台。
醉千回。
译文：
锦江两岸如花似锦，这里曾是前度刘郎行乐的地方。以前的桃李树现在已让苔藓覆盖。又来到这个地方。今年菊花为你盛开。多亏有诗情让我如同重来故地一样，在西风夕阳中登上高台，畅饮欢醉。
赏析：
这首词抒发了作者重游故地锦江时的欢乐之情。上片首句“锦水花林”写锦江两岸繁花似锦，言此地风景宜人，是行乐的好去处。“刘郎”借指词人以前的游宴处。“前度刘郎”四字点明故地重游，自然地引起下文对往昔生活的回忆。
“当时桃李卧莓苔”，是写眼前荒凉景象，物是人非的感慨油然而生。“又重来”两字点明词人故地重游的经过，并引起下文“今年菊蕊为君开”的欢快描写。词人把这种喜悦之情比作菊花盛开，而且还要反复出现，使词人能够醉上千回。结尾两句，词人通过“醉千回”表现自己的欢乐心情。这首词把欢乐之情和物是人非的感慨结合起来，使欢乐之中透露出物是人非的无限情丝，感情自然真实。
全词语言通俗，风格明快，节奏轻快，引人入胜。
微信扫一扫
王灼诗词推荐