登录
[宋] 王灼
满酌青瓷杯，醉卧白石枕。
借予骊驹曲，侑我河朔饮。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗人在普门院里为友人饯行，大家把酒言欢，尽兴而归。青瓷杯满，诗人醉卧白石枕上，听着送行的歌，继续河朔饮。
首句“满酌青瓷杯”中，“满”字形象描绘出酒满杯的情景，而“青瓷”则交代了酒杯的材质和颜色，为画面增添了几分雅致。“酌”字则写出大家相互敬酒，酒意浓烈的场景。
“醉卧白石枕”，这句描绘诗人饮酒后醉眠的情景，更加强调了醉态的可笑可爱，同时，白石枕的出现也为画面增加了清新自然的元素。
“借予骊驹曲”，借用《别歌》送友的形象语言，不仅增加了诗歌的艺术感，也为整首诗歌注入了一份情谊的深深感染力。“骊驹”指的是送别所用的歌曲，取其字面意思——驾离别之马而歌，又隐含朋友像一匹快马离别于此的寓意。
“侑我河朔饮”，“侑”有劝酒的含义，“河朔饮”出自古代汉族典故“河朔三城”，其中，最出名的一则成语故事即曹操当年官渡退袁绍之后大宴部属，不过这句“河朔饮”，并非直言“祝你前程似锦”“今天只负责欢醉”一类的世俗送别方式；诗人为读者蒙上一层抽象、却明确的暗喻：更恰当的方法可能是击掌而歌，引吭高唱“临别如何饮一杯”，是“举杯邀明月”，还是“对影成三人”？总之是一曲如丝如缕的悲歌。这种饮酒方式充满了豪情壮志，同时也有一种深深的感伤和离别意味。
总体来看，这首诗以优美的画面和情感描绘为主，同时通过生动的细节和形象的语言，表达了诗人与友人之间的深厚情谊和离别的不舍之情。整首诗语言流畅，情感真挚，是一首优秀的宋代诗词作品。
现代文译文：
在普门院里，我们为友人季然饯行。满杯的清酒，醉卧在白石枕上。
听到送行的歌曲，大家劝我饮下这杯酒。这次离别并非寻常，大家陪我到河朔畅饮。
各自举杯，邀明月作陪，对着身影，聊度离别时光。
让我们共同饮下这杯酒，回忆往日的朋友情谊，珍藏这段美好的时光。
微信扫一扫
王灼诗词推荐