登录
[宋] 王灼
兰若生祠付百年，曾将秀笔纪夤缘。
涪江口口歌遗爱，碑版悬知四裔传。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
王灼的这首诗，是对友人何子应即将离别时的赠别诗。他以兰若生祠、秀笔纪夤缘等典故，表达了对友人的赞美与不舍。
首句“兰若生祠付百年”，兰若，即香草，多用于佛寺的名称。生祠，未曾见过其生时所建立的祠堂。这里借指友人何子应长久以来在地方上的贡献与声望。这句诗表达了何子应在地方上的影响力，他的事迹将会流传百世。
次句“曾将秀笔纪夤缘”，秀笔，即优秀的文笔。这里表达了何子应的文笔优美，他的作品如同秀丽的笔触，记录了他与他人的美好缘分。而“夤缘”一词，原意是指攀附高处，这里引申为友好的关系，表达了何子应的人际关系广结善缘。
第三句“涪江口口歌遗爱”，涪江，地名，何子应的故乡。口口歌，即当地的民歌或乐府民谣。这里以歌咏的方式表达了对何子应乡民爱戴与尊敬。而“遗爱”则是对他人或物产生的深刻影响的形容词，在这里表示何子应留给故乡的美好回忆与感恩之心。
末句“碑版悬知四裔传”，碑版，刻有文字的石碑。这里是指为纪念何子应而立的碑文，四裔，泛指四方边远之地。这句诗表达了碑文的存在将使何子应的事迹在四方流传千古。
整体来看，这首诗通过对友人何子应的事迹进行赞美与总结，表达了作者对友人的感激与不舍之情。同时，诗中蕴含着深厚的人文情感和地方文化特色，使得这首诗具有很高的艺术价值。
现代文译文如下：
在兰若生祠的地方，何子应的贡献将流传百年。他曾用秀美的文笔记录了美好的缘分。在涪江口口的民歌中，我们听到了他对故乡的深深爱意。那些刻有文字的石碑将承载着他的事迹，传播到四方边远之地。无论时光如何流转，他的故事都将被人们传唱。
微信扫一扫
王灼诗词推荐