登录

《和唐山叟所赠三诗》宋王灼原文赏析、现代文翻译

[宋] 王灼

《和唐山叟所赠三诗》原文

遍从江海濯清流,归老岷岷占上游。

心远欲联高士传,地偏仍似贾胡留。

何时竹杖闲搘壁,终日绳床懒命俦。

碧嶂红尘两相望,劳生笑我不知休。

现代文赏析、翻译

宋代诗人王灼所创作的《和唐山叟所赠三诗》中,通过诗中描述的画面,我们能感受到作者那对隐逸生活的向往和对名利的淡然。在文中,诗人将自己比作是一位经过江海洗涤的游子,即将归隐于岷山,占尽上游之胜。他心志高远,渴望与高士为伍,而地处偏僻的环境反而让他觉得像是在异乡逗留。他想象着在未来的某一天,他拄着竹杖闲适地倚靠在墙壁上,整天在绳床上懒散地与朋友相聚。那时,他将看到两边的山峰如翡翠般的绿色,会忆起这段奔波忙碌的岁月。但他自嘲并笑称这是身在江湖而向往人生难得的惬意闲暇时光,一生奔忙在这江湖红尘之间却不自知这一切已经是别人眼里的归隐逸游之所、与世无争之胜景了。

当我们现实体会时,生活的意义不就是通过一生的历练追求而来的吗?而王灼在诗中表达的正是这种对生活的态度和追求。他以淡然的态度面对名利,向往着隐逸的生活,尽管这种生活对他来说似乎遥不可及,但他始终保持着对生活的热爱和对未来的期待。

总的来说,《和唐山叟所赠三诗》表达了王灼对隐逸生活的向往和对名利的淡然,同时也体现了他在奔波忙碌的生活中保持热爱和期待的态度。

在这首诗中,我们可以看到王灼的个性特点——对生活的热爱和对名利的淡然。他的人生观和价值观都是积极的,他对未来的期待也是充满希望的。他渴望远离喧嚣的尘世,过上一种与世无争的生活,这正是一种积极向上的生活态度。即使他知道这种生活对他来说似乎还很遥远,但他从未放弃过对它的追求和向往。这种精神值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号