登录
[宋] 王灼
醉来不入少年场，只欲问途何有乡。耽酒玉川贫彻骨，倾空将鼻观到糟床。
醉酒之后，不愿再混迹于年轻人的游乐场所，只想寻得一条归乡之路。玉川子嗜酒如命，却穷得骨瘦如柴，只能以鼻嗅品味酒香，醉翁之意不在酒。
现代文译文：
在醉酒之际，我选择不再踏入青年的游乐场所，那里充满了喧闹和繁华，却似乎迷失了归乡的路。我想象着如何在无垠的宇宙中找到心灵的家园。像玉川子那样，沉醉于酒的世界，尽管生活贫穷，骨瘦如柴，却依然执着于对酒的热爱。我倾尽所有，将注意力集中到那酒的香气上，仿佛能够通过鼻观感受到那深深的酒窖中的醇厚。
这首诗描绘了诗人王灼对生活的思考和对心灵的探索。他借玉川子的生活态度来表达自己对饮酒的热爱，同时也对现代社会的浮华和迷失表示了深深的忧虑。在醉酒之际，他选择回到自己的内心，寻找真正的归乡之路，表现出一种对生活的深刻反思和自我探索的精神。这种精神在诗人王灼的诗作中尤为突出，也为读者留下了深刻的思考空间。
微信扫一扫
王灼诗词推荐