登录
[宋] 王灼
景色遽如许,欢声阿那边。
绮罗沽酒市,丝竹泛花船。
越客知何夕,壶公自有天。
兹游倾泽国,宁问压马川。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
景色美得令人惊叹,欢声笑语传遍了那边。绮丽的酒肆里飘散着酒香,弦歌声中彩船荡漾在花河上。是谁在这美好的夜晚来此,大概只有越地的人知道。他游览池畔,或许是在效法那位玩赏月亮的谢灵运。就如同汉代壶公之徒吕公,常在修炼之中获得神秘的神仙之境。
这一番出游使诗人感到,整个临安城似乎都倾倒在金壁池的美景之中。他不问马川,也不管它,只顾尽情欣赏这迷人的风光。诗人通过这样的描述,生动地再现了金壁池的美丽景象,同时也在字里行间流露出自己对此次游赏的喜悦之情。
译文:
美景突然看到这般景象真是出乎意料,欢声笑语传到了那边。绮丽的酒肆中飘散着酒香和笑声,弦歌声中彩船在花河上轻轻荡漾。有人知道这个美好的夜晚是什么时候吗?大概只有越地的人知道。他在游览池畔,可能是为了效法谢灵运观赏月夜美景。就像汉代壶公的弟子吕公,常在修炼中达到神秘的神仙境界。
这一次出游临安城使诗人感到整个城都倾倒在金壁池的美景之中,他不问马川也不管它,只是沉醉于这如梦如幻的美景之中。
希望符合您的要求。