登录
[宋] 王灼
投分前日欢，怆别古人重。
相望一千里，独许明月共。
原创赏析：
王灼曾在普门院同季然相处前欢快快乐，自古友朋聚会常难忘其最乐；当初已经眷顾先辈 ，恳眷张日披光明日同欢；但而今不得不黯然伤别古人而离去。故友分别之际只得以普门院佛寺映照下的一轮明月相送，将情谊寄予明月之中，共期他日重逢之时。
现代文译文：
我们前一天就约定好了，今日要尽情畅欢，前日的相聚是那样的欢快，令人难忘。古人离别时总是格外感伤，更何况我们相隔千里之外，只能独自一人对着明月寄托思念。虽然分别了，但我们的情谊依旧，期待着有朝一日能够再次相见。
总的来说，这首诗表达了诗人对友人的深深思念和不舍之情，同时也表达了对友情的珍视和期待。诗人通过明月这一意象，将情感寄托其中，寄语明月“更劝汝君前”。其实他更多的是期望对方可以战胜困境、充满自信，相信自己下次能见到他的时就可以得到“相见”的回答。该诗展现的胸襟阔达之情怀使人叹服，也将那段情景重现眼前。
微信扫一扫
王灼诗词推荐