[宋] 王灼
小砑碧霞笺,不见近来消息。玉骨瘦无一把,又不成空忆。
炉熏歇尽烛花残,佳梦了难得。二十五声秋点,最知人端的。
好事近·小砑碧霞笺
小砑碧霞笺,不见近来消息。玉骨瘦无一把,又不成空忆。
炉熏已歇烛花残,佳梦了难得。二十五声秋点罢,最知人端的。
这是一首词,作者通过描写作者与友人久未见面,思念之情难以排遣,但终于在二十五声更鼓之后,听到了外面的秋点之声,表明时间已晚,从而表达出深深的寂寞、孤独和无奈之感。
现代文译文如下:
碧霞笺上小砑光,久未见你的消息。如今你如此消瘦,让我如何能不思念?我想念你的时候,炉子里的香已经燃尽,烛花也已残破。美好的梦境难以重温,只留下空洞的回忆。二十五声更鼓响过之后,秋天的寒意也更加明显,这最能知道别人已经入睡,而自己却还是孤独寂寞,难以入眠。
词的上片通过描写作者的思念之情,表达了作者对友人的深深关怀和挂念。“小砑碧霞笺,不见近来消息”一句通过碧霞笺这一细节描写,表达了作者对友人的深深思念和关心。作者想象着友人瘦弱的样子,感叹其如此憔悴,如何能不让人思念?“玉骨瘦无一把”一句,运用了夸张的手法,表达了作者对友人的深深关切之情。
下片则通过描绘作者孤独寂寞的感觉,表达了对时间流逝的无奈和无法入睡的苦闷。“炉熏歇尽烛花残”一句描绘了寂静无声的夜晚景象,同时也暗示了作者的孤独寂寞。“佳梦了难得”一句,通过描绘美好梦境的不可得,表达了作者的苦闷和无奈。“二十五声秋点罢”一句运用了特写的手法,把原本时间短促、难以觉察的“秋点”扩展开来,表明时间已晚,同时也增加了画面的清冷和凄凉。最知人端的相关心理细节也相当引人注意:曾经的下行乐器组变得复调化了且渲染着寂静无声的氛围;而“最知人端的”则是作者内心独白和自我安慰式的自问自答。
总之,这首词通过对作者与友人久未见面、思念之情难以排遣的描写,表达了深深的寂寞、孤独和无奈之感。同时通过特写、细节描写等手法,展现了人物内心的情感变化和心理细节。全词意境清冷寂静、细节生动真切,表现出深深的寂寞孤独和无奈之情。