登录
[宋] 王灼
虚名强逐臭，小智矜藏钩。
蛮触蜗两角，古今貉一丘。
念昔齿方壮，抱愁山之幽。
誓从东南尉，策勋西北陬。
人事乃大谬，天命不少谋。
云梯乏仙骨，车辙半神州。
廉颇故思赵，韦孟欲徙邹。
锦水清堪濯，草堂靓可休。
傥有一区宅，不愿万户侯。
尚及公挂冠，共饱黄鸡秋。
下面是我根据原文生成的一首现代文译文和赏析，希望您能满意：
虚名如同追逐的臭气，小聪明像藏钩的游戏。古人今人，像蛮触蜗牛的两个角，争斗千年却没有结果。任世间潮流转变，自心安然若山丘。回想起当年的我正当壮年，愁绪像山一般难以疏散。曾誓从东南之地的官员，策勋如千里之遥。人世却像巨大的错误，命运也没有为我稍稍谋划。如缺了仙骨不能登云梯，车辙占半天下已经够悲惨。我虽然也渴望留连于往事，仍贪慕你心无城府欲闲居读书的日子。这里的锦水清澈至可洗足濯缨，草堂也安然能憩我与你共享日月清宁。只要得一宽敞家园足矣，绝无苛求拥有万家烟火之华丽纷扰。如逢公重拾华冠离去，我们将一同品尝黄鸡秋日的醇厚与富饶。
这首诗以送别为主题，体现了作者对友人离去的不舍之情和对隐逸生活的向往之意。通过对世事无常的感叹，诗人劝勉友人要有自己的人生追求，珍惜眼前的宁静生活。整首诗风格恬淡、清新，表现了作者超脱世俗的情怀。
微信扫一扫
王灼诗词推荐