登录
[宋] 王灼
白发潜庵老，近乾焚翰墨。长身书台子，江湖断信息。肥宗与短演，见面应不识，桑门减诗侣，熟念气填臆。惟师两无择，同我滞乡国。努力事唱酬，异时亦南北。
赠瑄上人
白发潜庵老，白发染霜春渐深。 近乾焚翰墨，抛离朝堂觅心音。 长身书台子，一生悬记江湖深。 肥宗短演断信息，空想桑门聊结心。 无择是知心，沉疴疗伤常联吟。 熟念不失，切磋虽遥我南北。 寺庙现神奇，隋堤何处江湖闭？ 残章漫悠悠，佳景双疏挂水面。 无奈爱书法，边走边悟文字边。 如初熟泥鳅，经秋披破向温暖。 喜赠瑄上人新篇，公非固执然识心。 同乡同病相怜，相携唱和游诗林。 此诗表达了作者对瑄上人的敬仰之情，同时也表达了作者对江湖的思念和对未来的期待。首联直接点明瑄上人的身份和特点，表达了作者对瑄上人的敬仰之情。颔联、颈联则通过描述瑄上人的生活和心境，表达了作者对江湖的思念和对未来的期待。最后两联则表达了作者与瑄上人同病相怜，相携唱和的愿望。整首诗语言质朴自然，情感真挚，充满了对生活的热爱和对未来的期待。
译文： 一位头发花白的潜庵老人，近期抛弃了官场翰墨，专心寻求内心的声音。他身材修长，像一位书台子，我一直在江湖中惦记着他。虽然肥宗和短演都已多年未见，但见面应该还能认出他，只是桑门弟子已经减少，对他的思念却日益加深。他无择无偏见，理解我的心境，虽然我们相隔千里，但我同病相怜，我们将在南北间唱和交流。寺庙神奇而美丽，隋堤边的美景被水隔断。诗的残章让人沉思不已，美好的景致像是挂在水面上的疏影。无奈我深爱书法艺术，一边走一边悟文字一边游。我高兴地赠给瑄上人这篇新诗，他知道我的心境不是固执如此。我们同为故乡人又同样多病，我们应该相互搀扶、一起在诗歌的森林中漫步、歌唱。
微信扫一扫
王灼诗词推荐