登录
[唐] 包佶
火炎逢六月，金伏过三庚。
几度衣裳汗，谁家枕簟清。
颁冰无下位，裁扇有高名。
吏部还开瓮，殷勤二客情。
现代文译文：
夏日炎炎的六月天，金色太阳炙烤着大地。每穿过几个时辰就感觉汗水浸湿衣裳一次，不禁感叹世间的苦楚又有多少人能够深切体验呢？屋外炙热难耐，可是谁家有竹席可以乘凉呢？在公堂上，给下级官员发放冰块，体现出大家同享盛夏之苦的高尚情怀。作为吏部，元庶子和路中丞不仅体恤下情，还特地命人制作了扇子以解酷暑。
这是一首描写伏天暑热的诗，从各个方面体现出伏天的炎热程度以及人们面对酷暑的无奈和无助。包佶身为吏部，给下属发放冰块，并和两位同僚一起在酷暑中饮酒作乐，体现出了他作为一个上司的仁爱之心。
诗的前两句“火炎逢六月，金伏过三庚”直接描绘了伏天的炎热，后两句“几度衣裳汗，谁家枕簟清”则通过描述自己的感受，进一步烘托出伏天的酷热。接着，“颁冰无下位，裁扇有高名”两句则从他人角度出发，描述了发放冰块和制作扇子以解暑的情景，体现出诗人关心他人、仁爱体恤的性格。最后，“吏部还开瓮，殷勤二客情”则表达了诗人的谢意和友情的真挚深厚。
总的来说，这首诗以细腻入微的描绘，体现了诗人在炎炎夏日中的艰辛体验和无私奉献精神，以及对友情的深深珍视和感恩之心。
下面是对这首诗的赏析：
这首诗以伏日为题材，通过对伏天的描绘和感受，表达了诗人对炎炎夏日的深深体验和对友情的珍视。诗中通过对衣裳汗湿、冰块发放、扇子制作等细节的描绘，展现了诗人关心他人、仁爱体恤的性格。同时，诗中也表达了对同僚的殷勤谢意和友情的真挚深厚。整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，是一首优秀的唐代诗歌。
微信扫一扫
包佶诗词推荐