登录
[宋] 吴惟信
僧持咒语下层峦，远客无言自倚栏。
龙带雨归阴洞暗，鹤冲烟入暮松寒。
奔腾瀑布穿云落，断裂碑文刮藓看。
未有因缘来此住，三生石上指空弹。
下竺后塔
吴惟信
寺在江上，僧持咒语下层峦，远客无言自倚栏。
龙带雨归阴洞暗，鹤冲烟入暮松杉寒。
奔腾瀑布穿云落，断裂碑文刮藓看。
不有因缘来住此，三生石上悔难看。
此诗描写杭州下竺寺后孤山上的后塔景色。首句“僧持咒语”就点出题中“塔”字，并暗点诗题“后”字，因为此诗是写在寺后之塔。后两句写寺周景色，前四句用动静结合的手法，不仅写出了山的幽静，还写出了山的活气。瀑布流泉、阴崖龙洞、暮松寒杉，都以特写或素描的笔法，给人以身临其境的感觉。后四句转入对游寺的感受。“奔腾”二句，又以动景写静境，游人细观诸景，飞瀑似穿云而下，断碑则刮苔可读，格外显目了。“三生石上悔难题”为佛家一语之机锋，佛教相信人在尘世如有罪过不灭者到佛国即可以一回首的思前一念跳到轮迥与行原敌对的境地相见这里可是黄鼠谈故庐表达心扉全部敞开了。
全诗笔调清新、意境幽雅，是一篇现代的摩诘之作。诗人以闲逸的笔调描摹出一幅清幽而淡远的画面：在依山面江的高岩之上一座宋代建的塔岿然而立而寺庙高僧入定诵经雷打不动由于此刻离“华表之戒”，云起沧桑当无人向真铃腰磬触发那难以名状的思绪与遐想而远客来此也自有一番高古而苍凉的况味了。全诗给人一种人在画中游的感觉。诗人对景而吟远无一点尘俗之气感而有身临其境之感正是这首诗艺术魅力之所在。
译文：
僧人持着佛经在后塔底层念经，远方的客人默默倚靠着栏杆。龙带着雨水回到阴暗的山洞，鹤冲着烟霭进入暮色寒冷的松林。奔腾的瀑布穿过云层落下来，断裂的碑文上面刮去藓苔可以看清。没有机缘住在这里，只能三生石上指空弹一下表示后悔。
微信扫一扫
吴惟信诗词推荐