登录

《春日书壁》宋吴惟信原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴惟信

《春日书壁》原文

开尽桃花落尽梅,衡门寂寂掩苍苔。

多情惟有双飞燕,不道人贫便不来。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

春日里,桃花落尽,梅花也凋零,我独自在寂静的院子里,看着门前的青苔。此时此刻,我心中充满了孤独和无奈。尽管如此,我仍然希望有朋友来陪伴我,与我共度这美好的时光。然而,多情的朋友们却纷纷离去,只有双飞的燕子依旧陪伴着我。

现代文译文:

日日扫院待客来,只见桃飘梅落暗凄哀,老屋寥寥深锁青苔。更有群燕两两舞翩迁,试问红尘贵人何能至?群燕悠然笑声檐,这段深情诗留载。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号