登录
[宋] 吴惟信
文星变化成人品，指点虚空不住吟。
渐向镜中知白发，何曾醉里惜黄金。
孤灯夜雨长安梦，落叶秋风故国心。
莫谓飘沉消锐气，皇天自是一知音。
原文：“文星变化成人品，指点虚空不住吟。渐向镜中知白发，何曾醉里惜黄金。 孤灯夜雨长安梦，落叶秋风故国心。莫谓飘沉消锐气，皇天自是一知音。”
这首诗由我进行现代文翻译及赏析。
现代文翻译：
夜深人静，独坐孤灯之下，淅沥的秋雨声打破着寂静的长安梦，望着窗外落叶飘零，秋风瑟瑟，心中却想着那远方的故国。岁月催人老，镜中的自己已有了丝丝白发，哪里会曾在意醉酒后的黄金岁月呢？ 诗人的心中充满忧国忧民的情感，这正是他内心坚韧不屈的表现。尽管遭受了人生的坎坷和挫折，他仍然坚信皇天有眼，是上天为他指明了一条明路。
赏析：
这首诗描绘了诗人张德载在孤独和失落中，仍然保持坚韧不屈的精神。首联通过“文星变化成人品”这一形象比喻，表达了诗人高尚的人品和道德修养。颔联通过描述自己逐渐变老的白发和不再珍惜黄金的醉酒生活，表达了诗人对时光流逝的无奈和悲凉之情。颈联则通过描绘长安梦醒后的秋雨落叶，表达了诗人对故国之思的深沉情感。最后，尾联鼓励朋友不要因为人生遭遇挫折而丧失信心，要坚信皇天有眼，是一知音。整首诗充满了诗人坚韧不屈、永不言败的精神，激励着人们面对困境也要坚定信念，勇敢前行。
吴惟信的这首诗通过丰富的意象和深沉的情感表达，展现了一位文人诗人的坚韧与智慧，同时也反映了他在社会动荡中的痛苦与挣扎。在困境中仍然坚持理想，不忘初心，正是我们应当学习的精神。
微信扫一扫
吴惟信诗词推荐