登录
[宋] 吴惟信
一撒轻云埋晓凉，等闲曾入汉宫庄。
千年抛掷瑶池远，化作云阶月地香。
以下是我为您生成的一首现代文赏析，配以这首诗的现代译文：
《和友人玉簪花韵》赏析
玉簪花，一撒轻云，埋晓凉之中，她在黎明时刻静静地开放，在静谧的空气中散发着清香。这清香曾经偶然飘入汉宫的庄重之地，与那古老的宫殿气息相互交融。千年以来，她被遗弃在瑶池之外，远离了那金碧辉煌的繁华，如今却化作云阶月地，静静散发出香。
现代译文：
在清晨的凉意中，玉簪花像一缕轻云般埋藏在其中。这种花平常而不经意间被引入汉宫那样的庄严之地，流露出古朴而又庄重的气息。她的美已经千年遗弃在瑶池之外，化作如云如阶、如月如地的芬芳。这份香，这美丽，都散发在宁静的夜晚，任月光和微风为她洗礼。她在默默地开放，似乎是独守着她自己的一份时光和孤独。在漫长的历史长河中，她的存在只是千年抛掷的一种美好留存。她在人间净土之中盛开，展示了岁月的美好与柔情。这就是玉簪花——那一抹恬静，一种低调的美，与世无争却别具一格的美。
希望这个答复符合您的要求。
微信扫一扫
吴惟信诗词推荐