登录
[宋] 吴惟信
已得诗名久，君犹闭户吟。
百篇皆有意，一事不关心。
故国谁相问，高流自远寻。
江梅花落去，休更立墙阴。
以下是我为您生成的一首宋代诗人吴惟信的《赠俞进可 其一》的赏析：
赠俞进可 其一
诗名已久已蜚声， 你却还闭门苦吟。 诗篇皆匠心独运， 却一事不关情。 故国故人谁问讯， 高人自去远追寻。 只有那江畔的梅花， 飘零落地无心看。
这是一首赠友诗，诗人吴惟信以诗会友，通过描绘俞进可的孤寂与无奈，传达出他对友人的关心和赞赏。首联以平实之笔勾勒出俞进可苦吟者的形象，“已得诗名久，君犹闭户吟”，表明俞进可已有了不俗的诗名，但仍然不肯轻易示人，仍然埋头苦吟。颔联即体现出俞进可的孤寂与高傲，“百篇皆有意，一事不关心”，他作诗时匠心独运，每篇都有深意，然而却常常不被人理解，因此他也不关心世事，保持一种超然的态度。颈联则通过描绘俞进可的孤寂与无奈，“故国谁相问，高流自远寻”，对俞进可何时作诗和何以迟迟不愿发表有些探询意味。同时也表示就算故友们都遗忘了自己这个衰败的家事也在所不惜，“谁相问”展现出了作者自我怜爱的深情，“自远寻”体现了高流厚士向往逍遥之所的状态，表达了诗人的欣赏之情。尾联以景结情，“江梅花落去，休更立墙阴”，这一句写出了友人的失落和无奈，墙阴之下伫立着看那江畔飘零的梅花，这是诗人对友人的安慰也是鼓励。诗人通过这一句传达出对友人的关心和激励之情。
现代文译文如下：
你已经有了不俗的诗名，可是你仍然不肯轻易示人，仍然埋头苦吟。你的诗篇都匠心独运，每篇都有深意，然而却常常不被人理解。故国故人谁问讯？高人自去远追寻诗名。只有那江畔的梅花一片凋零的样子，任凭它飘落在墙阴处无人过问。即使如此也不要灰心失望，只有那些拥有坚定意志的人才能收获梅花满头的美丽景色。现在我也将走向远方的寻找高士追寻我的诗梦之旅，你要在今后的道路上坚守自我不断创作哦！
希望这篇赏析能对您有所启发。
微信扫一扫
吴惟信诗词推荐