登录

《竹枝词四首其一》明吴鼎芳原文赏析、现代文翻译

[明] 吴鼎芳

《竹枝词四首其一》原文

江南一雪苦非常,湖上空余橘柚乡。

万树千头零落尽,于今那得洞庭霜。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您生成的赏析,希望您能满意:

吴鼎芳的《竹枝词四首其一》诗描绘了江南的冬天雪景,虽然清冷,却也别有一番风味。他通过细腻的描绘,将湖上空余橘柚乡的景象生动地展现在了读者面前。

首句“江南一雪苦非常”,诗人以“苦非常”来形容江南的冬天雪景,描绘出了一种独特的美感。江南地区由于其独特的地理环境和气候条件,冬天并不常见雪,因此一旦下雪,就显得格外珍贵和特别。这句诗通过描绘江南冬天的罕见雪景,表现了诗人对自然美景的敏锐感知和欣赏。

“湖上空余橘柚乡”,诗人笔锋一转,从描述雪景转而描绘湖上的橘柚乡。湖上空空如也,只剩下橘柚树这一意象,更加强调了湖上的空旷和寂静。这一句诗描绘出了一种静谧的美感,给人以深深的遐想。

“万树千头零落尽”,诗人用“万树千头”来形容橘柚树的繁茂,但随着冬天的到来,它们也难逃凋零的命运。这句诗描绘了冬天的肃杀之气,给人以一种凄凉的美感。

最后一句“于今那得洞庭霜”,诗人以“洞庭霜”这一意象来形容橘柚树的凋零,表达了对自然规律的无奈和惋惜。同时,这一句也与诗人的开头“江南一雪苦非常”形成呼应,前后贯通,体现了诗人的高超的创作技巧。整体而言,《竹枝词四首其一》描绘了一幅优美的江南冬景图,使人对自然的鬼斧神工充满了敬畏之情。

另外,“于今那得洞庭霜”这句话表达了一种失落和惋惜的情感。虽然橘子树在冬季凋零是一种自然的规律,但是当它们失去了洞庭霜这种美妙景色的陪伴时,诗人的心情也会随之失落。这句话中流露出的是诗人对大自然变化无常的无奈和对美景消逝的惋惜之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号