登录

《纪兴》明吴鼎芳原文赏析、现代文翻译

[明] 吴鼎芳

《纪兴》原文

道人赢得半生闲,枕上清泉座上山。

犹有半生闲不得,娑椤影里扣禅关。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《纪兴》是明代诗人吴鼎芳的一首诗,这首诗描绘了诗人半生的闲适与无奈,表达了他对禅宗的向往和对生活的感慨。

首句“道人赢得半生闲”,诗人以道人自喻,表达了自己在半生的岁月里,过着闲适的生活。道人,在此并非指真正的道士,而是诗人对自己生活的象征和隐喻。赢得半生闲,表达了诗人对过去岁月的美好回忆和对悠闲生活的向往。这里的“清泉”和“山”是诗人闲适生活的象征,枕上清泉,座上山,描绘了诗人宁静致远的生活画面。

次句“枕上清泉座上山”,进一步描绘了诗人的生活状态。这里的“枕上清泉”代表了诗人的日常生活中的简单和纯净,“座上山”则代表了诗人的生活情趣和热爱自然。这一句流露出诗人对生活的满足和对自然的敬仰。

然而,第三句“犹有半生闲不得”却带来了转折,诗人的生活并未一直保持这种悠闲的状态,他还有一半的人生无法得到闲适。这里的“娑椤影里”和“扣禅关”暗示了诗人对禅宗的向往和对内心宁静的追求。诗人希望能在娑椤影下,扣响禅关,寻求内心的平静和超脱。

整首诗通过对诗人半生闲适与无奈的描绘,表达了诗人对生活的感慨和对禅宗的向往。诗人的生活虽然悠闲,但内心却充满了对未知的追求和对平静的向往。这种矛盾和复杂的心情,正是诗人内心的真实写照。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号