登录
[明] 吴鼎芳
松根酒一瓶，月下人两个。
月落酒瓶空，自枕松根卧。
松下
明 吴鼎芳
松根酒一瓶，月下人两个。
月落酒瓶空，自枕松根卧。
松下这一首诗，描写诗人月下独酌的情景，表达了诗人对大自然的热爱，对尘世喧嚣的厌倦，在一种超然物外的清静中寻求精神的寄托。
首句“松根酒一瓶”是说，瓶中酒香溢于松根之上。这里的“松根”二字，是随着语序的调整，使出题意。而“月下人两个”，是说在皎洁的月光下，只有诗人自己和这瓶美酒相对而视。这里“人两个”的数词和“瓶”、“酒”等名词连用，说明诗人是独自一人，就在赏月的兴奋当中寂寞、感伤了起来，况且真的还有一瓶美酒可以做伴也！细细寻思之后便决定出门踏月去找志同道合的人痛饮一番。
可是在月黑之夜登上山去寻访知己，既找不到月亮，也无人可寻，那么只好“自枕松根卧”了。一个“卧”字把诗人醉后颓放、懒散的情态十分形象地刻画了出来。如此韵致真够风雅！此情此景惟有大自然可与之相对而酌！正是所谓“相知无远近，亲近古人心”（张九龄《郡舍南有园畦杂树聊以永日》）了。这就是诗人在尾二句所表达的情景了。然而今夜不是古人那样欢聚畅饮的良辰美景，而是诗人月下独酌的凄清冷寂的情景。
诗的前两句是先写后景，景为情生之景；后二句是写因醉后颓放而眠，又写了环境之清寂。诗人把内心的凄清孤寂情绪和外界的冷落凋敝景象十分巧妙的融为一体了。正因为诗人孤立自感时过境迁、情非所愿之时正是人间风俗不古之日时,心中感慨触事而出。也可以从客观的方面发其思致说，大自然的清新形象为俗世中的人们羡慕之余但觉一片和煦；而深山大泽中的酒香则更为世外高人所独有，亦绝妙之不过了。诗人的“酒一瓶”、“月下人两个”自得其乐之情跃然纸上。但饮酒赏月之后，“月落酒瓶空”，更感凄清冷寂之时，则与前文照映。就表达技巧而言，“瓶酒”也表现出作者纯朴白描之功力。就整首诗来看，这首小诗把山水、人物、酒、月巧妙地融合在一起，月色中树影婆娑，把美酒倾于杯中举杯畅饮、月光洒落在人影之中睡卧在大自然之中的高士隐者。而人物则是自我意识的，“松下”一词也是足以表露诗人身居其中的一种心态的表现了。清幽恬静的意境固然使人留恋往返但更多的是引发读者遐想的空间和情趣因此景本是自然的又何尝不应该是虚拟的呢！近来有余新旗在友协第四餐厅晚餐会邀请会上赏析亦本篇进行漫话就发出关于二十年后再去湖南华山实施的一个专题的有深度的一鸣高论刘达善同时说起和他起共鸣亦有重笔青奥轩前的一首咏酒名诗有借古鉴今的意思可供读者参阅以广见识或供借题发挥时一挥而就吧！现代译文如下：
一瓶美酒放在松树的根部，
在月光下只有我和这瓶美酒。
月亮落下美酒也空了，
我枕着松树根舒适地躺着。
微信扫一扫
吴鼎芳诗词推荐