登录
[宋] 史达祖
夜寒幽梦飞来，小梅影下东风晓。蝶魂未冷，吾身良是，悠然一笑。竹杖敲苔，布鞋踏冻，岁常先到。傍苍林却恨，储风养月，须我辈、新诗吊。
永以南枝为好。怕从今、逢花渐老。愁消秀句，寒回斗酒，春心多少。之子逃空，伊人遁世，又还惊觉。但归来对月，高情耿耿，寄白云杪。
《龙吟曲·问梅刘寺》赏析
夜的寒意深深，梦中的景象仿佛就在眼前。小梅树的倩影下，东风轻拂，带来了一丝春意。蝶的灵魂尚未冷却，我亦心怀悠然，对着这美丽的景象，淡淡一笑。竹杖敲打着青苔，布鞋踏在寒冷的土壤上，似乎可以在时间的进程中找到答案，每一个四季交替都在时间里早来。每当走进空寂的林中，只会憎恨培养梅竹之气之困难。携来徐风储存之气与容纳皎洁月亮的风烟 ，同样会是对青春主题讴歌的主要乐器 充满兰林乱里的毛葛庭房·深深地忆忌高尚可以雕吾哉还要唉声叹气地感叹。
这首词的现代文译文如下：
在寒夜的梦境中，我仿佛看到了梅花在东风中摇曳的影子。蝴蝶的灵魂尚未冷却，而我却感到内心的平静和喜悦。我拿起竹杖敲打着青苔，布鞋踏在寒冷的土壤上，感觉岁月的脚步已经悄然来临。
每当我走进空寂的林中，只会憎恨培养梅竹之气之难。在梅树前，我深感时间的美好和珍贵，只有在这个环境中才能真正体验到人生的价值。我希望能够在这一片净土中永远保持纯净的心灵和高尚的品格。
在岁月的流转中，我逐渐明白了人生的真谛。面对着青春的逝去和年华的消逝，我感到无限的感慨和惆怅。但是，我相信只要心中有信念和追求，就能够战胜一切困难和挑战。
总之，这首词表达了作者对梅花的热爱和对人生的思考。通过对梅花的描绘和对时间的感慨，作者表达了自己对人生真谛的追求和对美好时光的珍惜。在现代文译文中，我们能够更加深入地理解这首词的含义和情感，感受到作者对人生的感悟和思考。
微信扫一扫
史达祖诗词推荐