[宋] 周必大
少年同仕秦淮口,醉里殷勤扫花帚。
苍颜白发二纪中,梦断赏心并折柳。
非才晚污论思地,分察久观弹击手。
端方期不负耳目,诘曲谁能学跟肘。
善良无忧藜藿采,谗谄有类麇䴥走。
三年执法念少休,万里立功图不朽。
遥知二十五州民,即日春风散醇酒。
吏惊绣斧指东海,士喜文星避南斗。
由来炎云多瘴疠,是处黄茅少林薮。
自从英英贤牧至,蔽芾棠阴地无丑。
同年相逢定倾盖,痛饮何妨暂濡首。
书来不用诧梅花,共说苍生苏息否。
这是一首酬唱诗,也是周必大对好友徐元敏从政的勉励。下面是现代文的译文:
记得当年我们都在秦淮河边读书仕进的时候,我们两人关系最为密切。在那个狂歌痛饮的日子里,你我互相提着扫花帚,满口胡言,游遍各个歌楼酒肆。这十多年后,我俩苍老得都变了模样。多年的春梦般的过去,欣赏美丽的柳色风光也被黄鹤般的人扯远了。我平庸之才难入大雅之厅,似乎应任凭他们弹劾讥刺。但愿我言行一致,没有欺骗别人,也难让别人效仿。
正直的人会得到好报的,那些坏人就像丛生的藜藿,会逃之夭夭的。任官三年后思归休息,那是很难得的。而立下赫赫战功,青史留名更是我的愿望。想到你将来治理二十五个州的地方,百姓安居乐业,遍地醇酒飘香的时候,我是多么的高兴啊!你会使这里的海棠更娇媚的。你我是云中飞鹤,那么潇洒自由。由于瘴气疟疾盛行的地方很危险,我们的友爱和扶持也像那里稀有的苍茅一样难能可贵。
自从我们两位贤明的地方官相识以来,那里便增添了片片绿阴,春意盎然。故人相见一定高兴地抚着车盖谈话很长时间,然后开怀畅饮也不过分。朋友之间往来题诗你不需要大惊小怪。一起关心人民的生活就好了。
下面是周必大《徐元敏察院》这首诗的赏析:
这是周必大称赞友人徐元敏所作的诗。“苍颜白发二纪中”指二人同在秦淮河边读书仕进之时。“梦断赏心并折柳”则是说多年来一直想见而不能相见,如今愿望终于实现。“非才晚污论思地”是说自己才能低下难入大雅之厅。“端方期不负耳目”是说自己言行一致,没有欺骗别人。“善类忧藜藿采”和“谁知采铜仁”,都有引用古代正统思想书籍的说法,引孔子“己所不欲,勿施于人”的话告诫友人执法应该公平正直,惠及善类。“梦断赏心并折柳”“ 遥知二十五州民”“由来炎云多瘴来呀”,“这是通过梦寐之境设想了徐氏以后治国安民的好处”,从头至尾读此诗都是表现好友交情浓厚 。这也是收锋。并且请证明在这几个月徐无虑俗务劳扰杯中物的作者本来就是遥领于吟咏心中的过去.当然是真实的属于”拂去了词外行间的尘埃”矣。”此诗可以看出作者是一个潇洒自由、洒脱不拘的人;同时也是一个勤政爱民、刚正不阿的人。全诗娓娓而谈、耐人寻味、慷慨陈词、令人鼓舞。这首诗应是在绍兴三十二年(公元1162年)四月绍兴主战派取得的一次重大胜利后的应酬之作,地点是诸暨东浦 。徐无任江东转运副使在绍兴抗金复土的成功有目共睹。“为赋绿水泛晴空 ,摘下芙容送此公。”却表现出胜利的文人士大夫官吏喜悦之情以及前贤志士奋发向上的正视建功立业的儒家道义观念对后人潜移默化的影响是不可忽视的。全诗叙述流畅无造作之感人的友情充溢其间颇能打动人心体现了当时的志士仁人的普遍心理.并对当前的安定团结有着不可忽视的作用对一个成功的政客而言除有一定的才干外还需要一定的文化素养也是必不可少的!这也是从古至今政治家们的普遍心理!最后八句由人及己既表现出昔日的深情厚谊又表现了对未来的良好祝愿且进德修业兼而有之可谓别具一格.由此可见知音之难得朋友相处的愉快是人们所追求的精神境界了!
这首诗从内容上看主要是表现了作者对友人徐元敏的赞许和鼓励;从主旨上看主要是为了劝勉友人多做善事、为百姓谋福利;从手法上看主要是虚实结合、联想想象等;从语言上看朴实自然、清新淡雅;从整体上看是一首比较好的酬唱诗。